Prohlédnout tarify

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY a licence

Vítejte v aplikaci pro provozování inventury zboží, výrobků či materiálů, kterou Vám poskytuje společnost Leite Group s.r.o., se sídlem Kabešova 943/2, Vysočany, 190 00 Praha 9, Česká republika, IČO: 041 64 920, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. C 243533 („Leite Group“). Používáním této aplikace, bez ohledu na zdroj či okolnosti jejího získání, vyjadřujete svůj souhlas s těmito všeobecnými obchodními podmínkami a licencí („Podmínky“) a s tím, že jim plně rozumíte a přijímáte je. Před použitím aplikace si tyto podmínky pečlivě přečtěte. Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, nesmíte aplikaci používat.


DEFINICE

„Administrátorský přístup“

znamená přístup do Účtu, přes který můžete zřizovat Uživatelské přístupy k Vašemu Účtu dalším Uživatelům, stanovovat jim rozsah oprávnění a zakládat a provádět inventuru.

„Aplikace“

znamená dedikovanou aplikaci pro provádění inventur zboží, výrobků či materiálů. Aplikace je dostupná ke stažení na Platformě , kterou provozuje a poskytuje Leite Group, a která slouží k instalaci na Zařízení, nebo je nainstalovaná na Leite Hardware.

„Balíček“

znamená způsob poskytování Aplikace a Platformy, který se liší zejména v počtech udělených licencí na stažení Aplikace, kdy specifikaci Balíčků naleznete v Nabídce cenových Balíčků, nebo způsob poskytování Leite Hardware, který se liší zejména v počtech zařízeních obsahujících nainstalovanou Aplikaci a počtech dalších doplňkových zařízení, kdy specifikaci Balíčků naleznete v Nabídce cenových Balíčků.

„Doplňková služba“

znamená placená služba poskytovaná společností Leite Group na základě Smlouvy, zakoupená nad rámec Balíčku, spočívající v poskytnutí Školení, Podpory, a/nebo jiné dopředu specifikované služby.

„Funkce“

znamenají funkce Aplikace a/nebo Platformy, které máte k dispozici v jejím grafickém uživatelském rozhraní v závislosti na typu předplaceného Balíčku, jak je v obecné rovině popsáno v těchto Podmínkách.

„GDPR“

znamená nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů.

„Leite Hardware“

znamená jednoúčelová zařízení ve vlastnictví společnosti Leite Group určená pro provedení inventury, mezi která patří zejména čtečka kódu inventury a notebook, který obsahuje nainstalovanou Aplikaci. Leite Hardware je poskytován jako součást specifických Balíčků, a to na Období, na které Vám je specifický Balíček poskytován v souladu s těmito Podmínkami.

„Licence“

znamená licenci k Aplikaci a/nebo Platformě, kterou vám Leite Group poskytuje a která podléhá těmto Podmínkám.

„Období“

znamená období pro které máte předplacený přístup do Aplikace a Platformy specifikovaný v Balíčku. Pokud není uvedeno v Balíčku jinak, pak je to 12 měsíců a je automaticky opakovaně prodlužováno.

„Osobní údaje“

se rozumí osobní údaje uvedené v čl. 13 těchto Podmínek.

„Platforma“

znamená platformu provozovanou a poskytovanou ze strany společnosti Leite Group, která slouží pro správu Účtů dostupných po zakoupení některého z Balíčků uvedených na internetových stránkách Leite Group dostupných z lisw.cz a lisw.eu prostřednictvím vzdáleného přístupu (SaaS), a dále ke stažení Aplikace a zakládání jednotlivých inventur; Platforma je určena výhradně pro podnikatele.

„Podpora“

Doplňková služba spočívající v poskytnutí ad hoc konzultací ze strany Leite Group ohledně fungování a používání Aplikace a Platformy, popř. Leite Hardware.

„Poplatek“

znamená povinnost zaplacení určené peněžní částky za používání Aplikace a Platformy a jejích Funkcí a dalších součástí konkrétního Balíčku na určené Období. Výše poplatku závisí na Vámi vybraném Balíčku.

„Předpisy o ochraně osobních údajů“

zahrnují například zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, a GDPR.

„Nabídka cenových Balíčků“

dokument Nabídka cenových balíčků dostupný zde [https://lisw.cz/product] obsahující přehled Balíčků a Doplňkových služeb a přehled všech Poplatků a odměn za poskytnutí Doplňkových služeb.

„Smlouva“

smlouva, kterou jste uzavřeli se společností Leite Group okamžikem odsouhlasení těchto Podmínek, na základě které Vám je společností Leite Group poskytováno objednávané plnění.

„Strany“

označují dohromady Vás a společnost Leite Group.

„Školení“

doplňková služba spočívající v provedení školení pracovníkem Leite Group pro Vámi určené osoby ohledně fungování a používání Aplikace a Platformy, popř. Leite Hardware.

„Účet“

znamená Váš účet na Platformě a v Aplikaci.

„Uživatel“

jakákoliv fyzická osoba, která má oprávněně zřízen Uživatelský či Administrátorský přístup k Vašemu Účtu v Aplikaci a na Platformě.

„Uživatelský přístup“

znamená přístup jednotlivých Uživatelů, který vytvoříte přes Administrátorský přístup. Uživatelé mohou přes Uživatelský přístup pracovat na založené inventuře v rozsahu jim udělených oprávnění a dostupných Funkcí Administrátorem přístupu.

„Uživatelský obsah“ nebo „Obsah“

znamená údaje, které prostřednictvím udělených přístupů vkládáte Vy nebo jiní Uživatelé do Vašeho Účtu za účelem provedení inventury; může se jednat o text, obrázky, videa nebo jiný obsah, který umožňuje Aplikace a Platforma prostřednictvím svých Funkcí.

„Vy“

podnikatel, který má zájem používat Aplikaci a Platformu.

„Zařízení“

znamená mobilní hardware – zařízení s operačním systémem Windows, MacOs, iOS nebo Android a jakékoli jiné zařízení, prostřednictvím kterého používáte Platformu prostřednictvím webového prohlížeče, nebo prostřednictvím dedikované nainstalované Aplikace. Zařízení musí splňovat minimální technické požadavky dle odst. 3.3.

„Zásady ochrany osobních údajů“

znamenají zásady ochrany osobních údajů dostupné na Webe lisw.cz, lisw.eu a na Platformě.

2. Platforma

2.1 Platforma je software běžící na serverech Leite Group vytvořený za účelem správy inventur a je přizpůsobena pro používání skrze webový prohlížeč.

2.2 Pro používání Platformy Vám bude po poskytnutí potřebných údajů, zaplacení Poplatku a udělení souhlasu s těmito Podmínkami vytvořen Účet (jak je podrobněji popsáno v čl. 5 těchto Podmínek) na konkrétní Období dle zakoupeného Balíčku. Prostřednictvím Účtu můžete vytvořit Uživatelské přístupy, stáhnout Aplikace na Zařízení a aktivovat Aplikace na Zařízeních pro jednotlivé Uživatele.

2.3 Platformu můžete používat pouze s vytvořeným Účtem, a to pouze co do Funkcí a na Období dle Balíčku. Pokud Vám Účet nebyl vytvořen ani po řádném zaplacení Poplatku, kontaktujte prosím společnost Leite Group e-mailem. Společnost Leite Group má na vyřešení tohoto problému 14 dní od Vašeho oznámení.

2.4 Společnost Leite Group má zájem udržovat Platformu stále aktuální, a proto bude i bez předchozího upozornění provádět nutné aktualizace Platformy, pokud to uzná za vhodné. Vzhledem k tomu, že Platforma je jednotná pro všechny klienty Leite Group, pokud Vám aktualizace a změny provedené aktualizací Platformy nevyhovují, je Vaším jediným prostředkem nápravy přestat Platformu používat. V takovém případě Vám nebude vrácen zaplacený Poplatek.

2.5 Aktualizované verze Platformy, které vylepšují či opravují její bezpečnostní funkce, nebo které odstraňují nedostatky Funkcí dostupných Vám před aktualizací, Vám budou poskytovány zdarma. Aktualizace přinášející nové Funkce nebo rozšiřující stávající Funkce mohou být zdarma, součástí jiných Balíčků, nebo zpoplatněny separátně. O tom budete informováni e-mailem, včetně toho, jestli při další platbě Poplatku budete muset uhradit poplatek za takovou aktualizaci zvlášť, nebo bude již součástí Poplatku či jiného Balíčku.

2.6 Kompatibilita Platformy závisí na konkrétních verzích webového prohlížeče. V případě jakýchkoli problémů nejprve zkontrolujte kompatibilitu a minimální technické požadavky dle odst. 3.3, než se obrátíte na podporu; pokud nedodržíte toto pravidlo, může vám být účtován poplatek za využití podpory. Udělením souhlasu s těmito Podmínkami berete na vědomí, že je Vaší odpovědností ověřit a zjistit, zda je webový prohlížeč kompatibilní s Platformou, tj. zda splňuje stanovené minimální technické požadavky.

2.7 Ke správnému fungování Aplikací a provedení inventury není nezbytné připojení k Platformě – přenos dat v rámci inventury je závislý na stabilitě lokální sítě, ke které jsou Aplikace připojené – pokud neběží lokální síť na Leite Hardware, pak za stabilitu lokální sítě odpovídáte Vy.

2.8 Platforma je dostupná ze všech zemí, ale služby v rámci Platformy jsou poskytovány z území České republiky. Platforma je provozována a Váš Uživatelský obsah je ukládán na serverech v Evropské unii.

3. Aplikace

3.1 Společnost Leite Group Vám po vytvoření Účtu poskytne ke stažení Aplikace v množství a na Zařízení dle Balíčku a přístup prostřednictvím Aplikací na Platformu, nebo do jiných Aplikací.

3.2 Aplikace je dedikovaný software vytvořený za účelem provozování inventur, sloužící k instalaci na Zařízení, správy inventury na místě a následné případné zaslání dat do Platformy, a je přizpůsobena pro používání na Zařízení. Pro používání Aplikace je nutné provést kroky popsané v čl. 5.

3.3 Pro správné fungování Platformy, Aplikace a Platformy a Aplikace mezi sebou, si prosím přečtěte minimální technické požadavky pro používání, které jsou k dispozici zde [lisw.cz/how-it-work]. Upozorňujeme, že minimální technické požadavky se mohou měnit jejich aktualizací ze strany společnosti Leite Group, která může proběhnout nezávisle na aktualizaci těchto Podmínek. Rozhodujícím zněním minimálních technických požadavků je vždy jejich poslední zveřejněná verze na internetových stránkách Leite Group dostupných z lisw.cz a lisw.eu. Společnost Leite Group nemá povinnost Vás o změně minimálních technických požadavků informovat.

3.4 Kompatibilita Aplikace s Vaším Zařízením závisí na konkrétních verzích softwaru Zařízení a/nebo na konkrétní verzi Aplikace. V případě jakýchkoli problémů nejprve zkontrolujte kompatibilitu a minimální technické požadavky, než se obrátíte na podporu; pokud nedodržíte toto pravidlo, může vám být účtován poplatek za využití podpory. Udělením souhlasu s těmito Podmínkami berete na vědomí, že je Vaší odpovědností ověřit a zjistit, zda je Zařízení, na kterém hodláte Aplikaci používat, s Aplikací kompatibilní, tj. zda splňuje stanovené minimální technické požadavky.

3.5 Společnost Leite Group má zájem udržovat Aplikaci stále aktuální, a proto bude i bez předchozího upozornění provádět nutné aktualizace Aplikací, pokud to uzná za vhodné. Společnost Leite Group Vás bude vhodnými prostředky informovat o možnosti stažení aktualizované verze Aplikace, zpravidla e-mailem. Pokud jste informováni nebo se dozvíte o jakékoli aktualizaci Aplikace, je Vaší povinností zkontrolovat nejnovější technické požadavky na kompatibilitu (viz čl. 3.3) a nainstalovat nejnovější verzi Aplikace a /nebo jiného softwaru, který je nezbytný pro správné fungování Aplikace, na Zařízení. Pokud požadovaná verze jiného softwaru není nainstalována a pokud neprovedete zpřístupněnou aktualizaci Aplikace, společnost Leite Group nenese odpovědnost za jakékoli vady, chyby, nekonzistenci, nekompatibilitu, negativní důsledky nebo jiné nestandardní chování Aplikace. 5

3.6 Aktualizované verze Aplikace, které vylepšují či opravují její bezpečnostní funkce, nebo které odstraňují nedostatky Funkcí dostupných Vám před aktualizací, Vám budou poskytovány zdarma. Aktualizace přinášející nové Funkce nebo rozšiřující stávající Funkce mohou být buď součástí jiných Balíčků, nebo zpoplatněny separátně. O tom budete informováni e-mailem, včetně toho, jestli při další platbě Poplatku budete muset uhradit poplatek za takovou aktualizaci znovu, nebo bude již součástí Poplatku či jiného Balíčku.

3.7 Pokud Vám přístup do Aplikace ani po provedení kroků dle čl. 5 nefunguje, kontaktujte prosím společnost Leite Group e-mailem. V takovém případě má společnost Leite Group na vyřešení problému 14 dní od Vašeho oznámení.

3.8 Tento článek 3 se uplatní na případy, kdy je součástí Balíčku Leite Hardware, přiměřeně, a to v rozsahu, v jakém není v rozporu s článkem 8 těchto Podmínek.

4. Balíčky

4.1 Balíčky jsou poskytovány v různém rozsahu a za různé Poplatky, které popisují poskytované Balíčky.

4.2 Rozsah Funkcí, zejména počet Zařízení, na které je možné Aplikaci naistalovat, počet čteček kódů pro inventury či jiných Zařízení, které je možné připojit k Účtu (v případě, kdy součástí Balíčku není Leite Hardware), počet zařízení obsahujících nainstalovanou Aplikaci a počet dalších doplňkových zařízení (v případě, kdy součástí Balíčku je Leite Hardware) a podobně, závisí na Vámi zvoleném Balíčku; podrobnosti najedete v Nabídce cenových Balíčků.

4.3 V průběhu trvání Období můžete také učinit změnu Vámi zvoleného Balíčku, a to výhradně na základě písemné dohody mezi Vámi a společností Leite Group, uzavřené prostřednictvím e-mailové komunikace. Nový Balíček Vám bude zpřístupněn bez zbytečného odkladu poté, co uhradíte Poplatek za nový Balíček.

5. Onboarding, účet a přístupy

5.1 Po zaplacení Poplatku Vám Leite Group vytvoří Účet na Platformě na Vaše jméno, jméno Vaší společnosti či jiný Vámi určený název, který Vám přes zpřístupněný Administrátorský přístup umožní založení a provedení inventury, správu Uživatelských přístupů a další využívání Funkcí Platformy a Aplikace.

5.2 Při vytváření Účtu budete požádáni o poskytnutí konkrétních informací, z nichž některé je pro vytvoření Účtu nezbytné vyplnit. Účet bude obsahovat základní Vámi poskytnuté informace označené jako povinné a je na Vás, abyste vyplnili případné další údaje za účelem co nejlepšího fungování Aplikace. Odpovídáte za správnost, úplnost a pravdivost poskytnutých informací a jste odpovědní za veškerý Vámi či Uživateli přidaný Uživatelský obsah.

5.3 K prvnímu přihlášení do Vašeho Účtu Vám Leite Group poskytne po zaplacení Poplatku licenční klíč.

5.4 K Platformě přistupujete skrze webový prohlížeč. Z Platformy nebo jiné stránky Leite Group můžete v případě, kdy součástí Balíčku není Leite Hardware, stáhnout 2 druhy Aplikací:

5.4.1 Aplikaci na notebook či jiný počítač, a

5.4.2 Aplikaci na čtečky kódů.

6. Funkce a obsah Vašeho účtu

6.1 Ve Vašem Účtu můžete Vy a další Uživatelé prostřednictvím Vašich zřízených přístupů používat Funkce. Funkce jsou specifikovány ve Vašem Balíčku.

6.2 Pro správné využívání Aplikace a/nebo Platformy je nutné vložit obsah týkající se jednotlivých inventur. Vámi vložený obsah můžete v rozsahu jednotlivých inventur kdykoliv exportovat ve formě souboru a získat tak přehled dané inventury mimo rozhraní Aplikace a/nebo Platformy.

6.3 Vámi nahraný obsah týkající se inventur bude viditelný pro Vás a další Uživatele Vašeho Účtu v rozsahu udělených oprávnění, které nastavíte prostřednictvím Administrátorského přístupu. Pokud v rámci Funkcí neurčíte jinak, je obsah inventury uložen pouze v Aplikaci a Vy jste odpovědní za zachování takových dat. Leite Group neodpovídá za data uložená v Aplikacích a je Vaší povinností zajistit export a zálohu takových dat. Pokud ve Funkcích umožníte upload dat inventury do Platformy, budou data zálohována v Platformě za podmínek uvedených v bodu 6.7 těchto Podmínek.

6.4 Ve vztahu k veškerému obsahu a údajům, který do Aplikace a/nebo Platformy nahrajete tímto prohlašujete a zaručujete, že:

6.4.1 vložení obsahu neporušuje a nebude porušovat vlastnická práva, autorská práva, patenty, ochranné známky, obchodní tajemství, osobnostní práva nebo jiná práva třetích osob,

6.4.2 jste vlastníkem zadaného obsahu, či k němu máte udělená veškerá potřebná práva a povolení k používání jakýmkoli způsobem, který předpokládají Funkce a tyto Podmínky,

6.4.3 Váš Uživatelský obsah není násilný, hanlivý, nezákonný nebo jinak závadný a neporušuje žádný platný zákon, právní předpis nebo jiné pravidlo, 6.4.4 nesete výhradní odpovědnost za legálnost nebo nepřijatelnost svého Uživatelského obsahu a zbavujete společnost Leite Group odpovědnosti za jakékoli nároky, které by mohly vzniknout z Vašeho Uživatelského obsahu nebo s ním souviset, a

6.4.5 Váš Uživatelský obsah jinak neporušuje žádné ustanovení těchto Podmínek ani žádný platný zákon nebo jiný právní předpis.

6.5 Jakékoli používání Aplikace a/nebo Platformy v rozporu s výše uvedenými podmínkami je porušením těchto Podmínek a může mít mimo jiné za následek ukončení nebo pozastavení Vašich práv na používání Aplikace a/nebo Platformy, zákaz používání Aplikace a/nebo Platformy (vč. přerušení licence) po určitou dobu a/nebo smazání vašeho Účtu či Vašich přístupů k Účtu (ukončení licence). V takovém případě nemáte právo na vrácení Poplatku.

6.6 Společnost Leite Group může na základě vlastního uvážení Váš Uživatelský obsah znepřístupnit nebo vymazat. Společnost Leite Group se k vymazání Vašeho Uživatelského obsahu uchýlí pouze v případech porušení těchto Podmínek.

6.7 Společnost Leite Group Vás tímto upozorňuje, že Aplikace ani Platforma nemají sloužit jako dlouhodobá záloha Vašich inventur a Vámi zadaného Uživatelského obsahu. V Aplikaci a/nebo Platformě jsou data uložena pouze na dobu trvání Období. Za zálohování Vámi provedených inventur mimo Aplikaci jste odpovědní výhradně Vy, a to například jejich exportováním. Společnost Leite Group zavede přiměřená bezpečnostní opatření na ochranu a zálohování Uživatelského obsahu nahraného na Platformě a bude minimálně využívat standardní bezpečnostní a zálohovací postupy.

7. Poplatek a další platby

7.1 Poplatek je stanoven v Přehledu Balíčků bez DPH za Období tam uvedené. Placení Poplatku a užívání Platformy a/nebo Aplikace je v režimu opt-out. Nejpozději 30 dnů před skončením aktuálního zaplaceného Období Vám zašleme e-mailem upozornění o konci Období a automatickém obnovení. Pokud prostřednictvím Platformy, nebo zasláním e-mailu Leite Group do skončení aktuálního Období neoznámíte, že nemáte zájem dále Platformu a/nebo Aplikaci používat, bude Období automaticky po skončení předchozího Období obnoveno a trvat po dobu dalšího navazujícího stejně dlouhého Období a za aktuální Poplatek dle Nabídky cenových Balíčků aktuální ke dni obnovení Období. K automatické obnově Období dle věty předchozí nedojde, pokud společnost Leite Group obnovení odmítne, a to zejména z důvodu porušení těchto Podmínek z Vaší strany. Skončením Období bez obnovení zaniká Smlouva mezi Vámi a Leite Group.

7.2 Poplatek je splatný na základě faktury – daňového dokladu, který Leite Group vystaví po obdržení Vašeho požadavku na vytvoření Účtu obdrženého skrze webové stránky Leite Group nebo emailem. Poplatek je nevratný.

7.3 V případě, že Vám je jako součástí Balíčku poskytnut Leite Hardware, je společnost Leite Group oprávněna na poskytnutý Leite Hardware požadovat vratnou zálohu. Výše vratné zálohy je uvedena na WEB stránce v části [https://lisw.cz/product]. Dle domluvy s Leite Group jste povinni vratnou zálohu uhradit buď na základě zálohové faktury vystavené ze strany společnosti Leite Group nejpozději do 5 pracovních dnů od okamžiku jejího doručení. V případě, že od Vás společnost Leite Group neobdrží vratnou zálohu v době dle předchozí věty tohoto odstavce, není povinna Vám Leite Hardware poskytnout.

7.4 Vratná záloha ve smyslu odst. 7.3 těchto Podmínek Vám bude vrácena po řádném vrácení poskytnutého Leite Hardware společnosti Leite Group postupem dle odst. Chyba! Nenalezen zdroj odkazů. těchto Podmínek a provedení jeho kontroly ze strany společnosti Leite Group, a to do 5 pracovních dnů od provedení této kontroly. Společnost Leite Group je oprávněna jednostranně započíst svou pohledávku spočívající v nároku na náhradu škody vzniklé na Leite Hardware, který Vám byl na poskytnut, jakož i pohledávku spočívající v nároku na úhradu smluvní pokuty, na kterou společnosti Leite Group vznikl nárok na základě Smlouvy, a to proti Vaší pohledávce spočívající v nároku na vrácení vratné zálohy ve smyslu odst. 7.4 těchto Podmínek.

7.5 Odměna za poskytnutí Doplňkových služeb je hrazena na základě faktury a je stanovena:

7.5.1 v případě Podpory hodinovou sazbou uvedenou u konkrétního typu objednávané Podpory v Nabídce cenových balíčků; v takovém případě je 9 odměna stanovena jako součin počtu Leite Group vynaložených hodin na poskytování konkrétního typu Podpory a sazby, uvedené u konkrétního typu Podpory za jednu hodinu. Nárok Leite Group na odměnu vzniká uplynutím každého zúčtovacího období uvedeného u konkrétního typu Podpory, ve kterém byl konkrétní typ Podpory ze strany Leite Group poskytován, kdy pokud není dohodnut jinak, je 1 kalendářní měsíc; a

7.5.2 v případě Školení částkou uvedenou v Nabídce cenových balíčků. Nárok Leite Group na odměnu vzniká poskytnutím Školení.

7.6 Ceny uvedené v Nabídce cenových Balíčků jsou uvedeny bez DPH a jsou uvedeny bez nákladů na cestu, přepravu, dopravu nebo jiných podobných nákladů, není-li v Nabídce cenových Balíčků uvedeno jinak. DPH bude uplatněna ve výši dle právních předpisů platných a účinných ke dni zdanitelného plnění. Platby budou hrazeny přímo na bankovní účet Leite Group sdělený na faktuře nebo je uhrazen kartou nebo jiným platebním prostředkem na webových stránkách Leite Group jako záloha a faktura je vystavena následně. Leite Group se zavazuje na faktuře uvést účet zveřejněný správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup.

7.7 Není-li v těchto Podmínkách uvedeno jinak, je lhůta splatnosti faktury čtrnáct (14) dnů ode dne doručení příslušné faktury. Faktura bude zaslána elektronicky (ve formátu PDF) na e-mail. Připadne-li termín splatnosti na den, který není pracovním dnem, posouvá se termín splatnosti na nejbližší následující pracovní den. Ke splnění dluhu dojde připsáním částky na účet Leite Group. V Poplatku či jiné platbě, kterou hradíte na základě Smlouvy, nejsou zahrnuty bankovní poplatky ani jiné náklady spojené s převody peněžních částek; ty nese každá Strana sama.

7.8 Faktura musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu ve smyslu právních předpisů České republiky.

8. Leite Hardware

8.1 Jako součástí Balíčku Vám může Leite Group poskytnout Leite Hardware potřebný k provedení inventury, který bude kompatibilní s Aplikací. Aplikace bude na Leite Hardware již instalována a Vy ji pouze musíte spárovat s Účtem. V takovém případě Vám Leite Group garantuje kompatibilitu Leite Hardware s verzí Aplikace a/nebo Platformy aktuální ke dni objednání Balíčku, kterého je Leite Hardware součástí. Zároveň Vám Leite Group zaručuje funkčnost Leite Hardware za předpokladu, že je užíván rozumným a obezřetným uživatelem v souladu s běžným užitím takového Leite Hardware a případně v souladu s dodaným návodem k použití.

8.2 Délka poskytnutí Leite Hardware je stanovena v Balíčku, pokud není Stranami dohodnuto jinak.

8.3 Leite Hardware, ať už je objednáván samostatně v rámci Balíčku, nebo společně s Doplňkovou službou Podpory, Vám bude osobně doručen na Vámi sdělenou adresu pracovníkem Leite Group. V případě, že jste v souladu s těmito Podmínkami povinni uhradit zálohu na Leite Hardware, bude Vám Leite Hardware doručen do 3 pracovních dnů od připsání příslušné platby rovnající se záloze na bankovní účet Leite Group uvedený na zálohové faktuře, nebo do 3 pracovních dnů od objednání (při platbě zálohy při převzetí), to vše za předpokladu, že je místo doručení v České republice. Není-li místo doručení v České republice, bude Vám Leite Hardware doručen v termínu sjednaném se společností Leite Group. V takovém případě máte povinnost společnosti Leite Group předem zaplatit platbu za doručení Leite Hardware a pojištění jeho přepravy.

8.4 Ihned po doručení Leite Hardware k Vám jste povinni Leite Hardware zkontrolovat, jestli nebyl poškozen při doručování a jakékoliv nedostatky ihned hlásit pracovníkovi Leite Group; pokud to neuděláte, pak Vám byl Leite Hardware doručen bezvadně a plně funkční. V případě, že pracovník Leite Group, který Vám Leite Hardware doručuje, zjistí, že Leite Hardware užíváte v rozporu s podmínkami uvedenými v odst. 8.9 těchto Podmínek, není společnost Leite Group povinna Vám Leite Hardware předat, nebo pokud již byl předán, je oprávněna Vám jej odebrat, to vše bez nároku na vrácení jakékoliv části Poplatku za Leite Hardware.

8.5 O předání a převzetí Leite Hardware bude Stranami sepsán předávací protokol. Pokud Leite Hardware nevykazuje vady, jste povinni předávací protokol podepsat.

8.6 Po uplynutí Období, na které Vám byl Leite Hardware jako součást Balíčku poskytnut máte povinnost Leite Hardware vrátit společnosti Leite Group, a to jeho okamžitým předáním pracovníkovi Leite Group..

8.7 Společnost Leite Group Vám uděluje právo používat Leite Hardware po dobu dle Balíčku. Po uplynutí doby jste povinni vrátit Leite Hardware společnosti Leite Group ve funkčním a původním stavu, s případnými známkami běžného opotřebení. K Leite Hardware jste povinni se chovat jako běžný obezřetný uživatel a v souladu s pokyny pracovníka Leite Group – pokud bude Leite Hardware vyžadovat zvláštní zacházení, obdržíte s Leite Hardware návod k použití nebo zvláštní pokyny pracovníka Leite Group. Jakékoliv opotřebení Leite Hardware nad rámec běžného opotřebení nebo snížení jeho hodnoty v tomto důsledku je odpovědností Vás a Vy jste povinni Leite Group zaplatit jakékoliv takové náklady, snížení hodnoty, náklady na opravu nebo reklamaci apod. Porušení této povinnosti je podstatným porušením Podmínek.

8.8 Společnost Leite Group je a vždy zůstává výhradním vlastníkem Leite Hardware. Žádné ustanovení obsažené v těchto Podmínkách nelze vykládat a/nebo interpretovat jako převod vlastnictví k Leite Hardware na Vás či třetí osobu a Vy nejste oprávněni Leite Hardware zastavit, dát do úschovy, zápůjčky, výpůjčky, nájmu, výprosy, skladování nebo jinak umožnit třetí osobě s ním disponovat nebo převést vlastnictví k němu na kohokoliv. Porušení této povinnosti je podstatným porušením Podmínek.

8.9 V souvislosti s poskytnutím Leite Hardware máte povinnost:

8.9.1 poskytnout společnosti Leite Group součinnost při doručení a předání Leite Hardware,

8.9.2 používat Leite Hardware jako obezřetný uživatel a/nebo v souladu s manuálem dodaným spolu s Leite Hardware a/nebo v souladu s dalšími pokyny, které Vám mohou být sděleny ze strany Leite Group (např. v rámci Školení, nebo při předání),

8.9.3 vynaložit veškeré úsilí k zajištění bezpečnosti Leite Hardware a používat jej tak, aby nedocházelo k většímu než obvyklému opotřebení,

8.9.4 nahlásit ihned společnosti Leite Group jakékoli poškození či zcizení Leite Hardware,

8.9.5 uhradit náklady na doručení Leite Hardware a pojištění v souvislosti s doručováním a vracením Leite Hardware;

8.9.6 neinstalovat do Leite Hardware žádný software třetích stran;

8.9.7 používat Leite Hardware výhradně pro přístup k Aplikaci a Platformě.

8.10 Pokud nahlásíte poškození Leite Hardware, můžete být požádáni abyste Leite Hardware zaslali zpět společnosti Leite Group k posouzení rozsahu poškození a jeho opravě, nebo abyste ho vyfotili. Pokud výrobce či prodejce Leite Hardware provede záruční opravu (bez nutnosti vynaložení jakýchkoli prostředků ze strany Leite Group), bude Vám opravený Leite Hardware bezplatně vrácen k dalšímu užití po zbývající dobu trvání dohodnuté doby (veškeré poštovné v souvislosti se zasíláním Leite Hardware hradíte Vy). Pokud oprava Leite Hardware nebude uznána jako záruční oprava z důvodů ležících na Vaší straně, budete mít povinnost zaplatit náklady na opravu či nahrazení daného kusu a případně další vynaložené náklady společnosti Leite Group. Po zaplacení nákladů Vám bude opravený či nahrazený Leite Hardware vrácen k dalšímu užití po zbývající dohodnutou dobu.

9. Doplňkové služby

9.1 K Vámi vybranému Balíčku může být přidána zpoplatněná Doplňková služba, a to Školení nebo Podpora.

9.2 Doplňková služba Školení spočívá ve fyzické přítomnosti pracovníka Leite Group v místě Vašeho určení či v distanční (online prostřednictvím telefonního hovoru, konferenčního hovoru skrze aplikaci Teams či e-mailové komunikace) přítomnosti pracovníka Leite Group, který provede Školení Vámi určených osob. Školení bude mít zejména následující parametry:

9.2.1 obsah: předvedení fungování a obsluhy Platformy a/nebo Aplikace, způsobu založení a tvorby inventur, případně používání poskytnutého Leite Hardware

9.2.2 délka: do 5 hodin

9.2.3 místo: dle domluvy Stran v České republice (po individuální dohodě s Leite Group lze i v jiném státě),

9.2.4 termín: v pracovních dnech mezi 9–17 h, konkrétní datum podléhá individuální dohodě

9.3 Doplňková služba Podpora spočívá ve fyzické přítomnosti pracovníka Leite Group v místě Vámi prováděné inventury, předání a zapojení Leite Hardware, pokud je dodáván Leite Hardware, a dohledu a porady/konzultace pro Vás nad užíváním Platformy a Aplikace. Další parametry Podpory jsou uvedené v Nabídce cenových balíčků.

10. Licence na uživatelský obsah

10.1 Doplněním jakýchkoliv údajů či vytvořením jiného Uživatelského obsahu v jakékoli části Účtu automaticky udělujete společnosti Leite Group neomezené (časově omezené na dobu trvání Vašich autorských práv), neodvolatelné, trvalé, nevýhradní, převoditelné, bezúplatné a celosvětové právo k užití tohoto Uživatelského obsahu zejména za účelem zajištění řádného fungování Aplikace a/nebo Platformy a/nebo pro účely dalšího vývoje, učení, aktualizaci, update či upgrade Aplikace a/nebo Platformy. Zároveň prohlašujete, že máte oprávnění výše uvedené právo společnosti Leite Group v uvedeném rozsahu udělit.

10.2 Společnost Leite Group nenese odpovědnost za žádná prohlášení a data obsažená ve Vašem Uživatelském obsahu. Za svůj Uživatelský obsah nesete výhradní odpovědnost a výslovně souhlasíte s tím, že společnost Leite Group zbavujete veškeré odpovědnosti za Váš Uživatelský obsah a že se zdržíte jakýchkoli právních kroků vůči společnosti Leite Group týkajících se Vašeho Uživatelského obsahu.

10.3 Společnost Leite Group není povinna sledovat Uživatelský obsah.

10.4 Zavazujete se hájit společnost Leite Group před jakoukoli žádostí, žalobou, nárokem nebo námitkou ze strany jakékoli třetí osoby na základě Vašeho nedodržení výše uvedených závazků a prohlášení a ponesete výhradní odpovědnost za jakýkoli peněžitý trest nebo náhradu škody a za náklady na obhajobu, které společnosti Leite Group v souvislosti s tím mohou vzniknout.

11. Vám udělená licence

11.1 Výslovně tímto berete na vědomí, že společnost Leite Group je držitelem veškerých práv duševního vlastnictví k Aplikaci a/nebo Platformě a těmito Podmínkami je Vám pouze poskytováno právo Aplikaci užít a Platformu využívat skrze webové rozhraní a/nebo Aplikaci, a to vše pouze na dobu trvání Období a v omezeném množstevním rozsahu dle vybraného Balíčku.

11.2 V žádném případě na Vás není Aplikace, ani Platforma, jakkoliv převáděna a nezískáváte ani žádné oprávnění užívat Aplikaci a/nebo Platformu po skončení Období a veškeré kopie Aplikace máte povinnost po skončení Období odinstalovat a smazat. Porušení této povinnosti je podstatným porušením smlouvy. Leite Group si vyhrazuje veškerá práva, která Vám nebyla výslovně udělena.

11.3 Společnost Leite Group Vám tímto uděluje osobní, omezené, odvolatelné, nepřenosné, nevýhradní a nepodlicencovatelné oprávnění k užívání Aplikace na všech kompatibilních Zařízeních, případně na poskytnutém Leite Hardware, a to zejména k používání Funkcí v rozsahu a způsobem povoleným těmito Podmínkami. Aplikace je vždy vázána na Zařízení, ve kterém je aktivován Uživatelský přístup. Máte povinnost Aplikaci bez Uživatelského přístupu neinstalovat a nestahovat na Zařízení a pokud na něm je, zajistit a provést její odinstalaci a smazání.

11.4 Licence je omezena na běžné a osobní (nikoli automatizované či ovládané umělou inteligencí) používání obvyklým způsobem přístupným přes grafické uživatelské rozhraní, který zbytečně nezatěžuje Aplikaci a/nebo Platformu. Pokud je Aplikace a/nebo Platforma používána jinak než výše popsaným způsobem, může být její dostupnost snížena či omezena společností Leite Group za účelem omezení takového nežádoucího a zakázaného použití.

11.5 Touto licencí se řídí také veškeré aktualizace Aplikace poskytované společností Leite Group, které nahrazují, opravují a/nebo doplňují původní Aplikaci, pokud pro takovou aktualizaci není poskytnuta samostatná licence, v takovém případě se řídí podmínkami této nové licence.

11.6 Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Leite Group nesmíte Vy, ani jakákoliv třetí osoba na základě Vašeho povolení, provádět následující činnosti:
11.6.1 reprodukovat, rekompilovat, dekompilovat, integrovat, odstraňovat, rozebírat, zpětně analyzovat nebo se pokoušet získat zdrojový kód, překládat, kombinovat, vytvářet odvozená díla nebo aktualizace, provádět, upravovat, přizpůsobovat, ukládat, používat, prodávat, pronajímat, půjčovat, shromažďovat na webu nebo jakýmkoli jiným způsobem využívat či jinak šířit, a to jakýmkoli způsobem, zcela nebo zčásti, Aplikaci a/nebo Platformu,
11.6.2 zveřejňovat, elektronicky nebo jinak přenášet, distribuovat, sdílet nebo zpřístupňovat Aplikaci a/nebo Platformu třetím stranám (pokud k tomu Leite Group nedal předchozí písemný souhlas),
11.6.3 převést jakákoli práva, která Vám byla udělena na základě těchto Podmínek, na třetí osoby,
11.6.4 podniknout jakékoli kroky, které by nepřiměřeně zatěžovaly infrastrukturu a Platformu,
11.6.5 podnikat jakékoli kroky, které poškozují, zhoršují nebo znemožňují přístup k Aplikaci a/nebo Platformě nebo její používání ostatními uživateli Platformy,
11.6.6 používat Aplikaci a/nebo Platformu způsobem, který porušuje nebo může porušit jakýkoli zákon či jiný předpis,
11.6.7 používat Aplikaci a/nebo Platformu způsobem, který by mohl způsobit, že Leite Group poruší jakýkoli zákon či jiný předpis,
11.6.8 používat Aplikaci a/nebo Platformu způsobem, který by mohl porušit nebo způsobit porušení těchto Podmínek ze strany společnosti Leite Group,
11.6.9 používat Aplikaci a/nebo Platformu způsobem, který nepříznivě vypovídá o společnosti Leite Group a má nebo by mohl mít negativní důsledek na její pověst a jméno,
11.6.10 používat Aplikaci a/nebo Platformu jiným než výslovně povoleným způsobem dle těchto Podmínek, nebo
11.6.11 šířit počítačový virus nebo jakýkoli podobný program či kód, který by mohl narušit nebo znemožnit fungování Aplikace a/nebo Platformy.

11.7 Aplikaci a/nebo Platformu ani její části nesmíte kopírovat (s výjimkou případů, kdy je to výslovně povoleno těmito Podmínkami) ani měnit. Nesmíte odstraňovat žádná oznámení o duševním vlastnictví a/nebo autorech.

11.8 Podmínky dle odst. 11.6 výše se obdobně uplatní i na Uživatelský obsah.

11.9 Leite Group vlastní Platformu, Aplikaci, ochranné známky, autorská práva, práva k průmyslovým vzorům a další celosvětová práva duševního vlastnictví k Aplikaci a všem jejím kopiím, k Platformě a k souvisejícímu software a službám. Na základě těchto Podmínek nejste oprávněni k používání nebo podlicencování jakéhokoli duševního vlastnictví Leite Group s výjimkami zde výslovně uvedenými. Tímto berete na vědomí a souhlasíte s tím, že nemáte žádná práva k ochranným známkám nebo jinému duševnímu vlastnictví společnosti Leite Group a že nesmíte užívat duševní vlastnictví společnosti Leite Group s výjimkou výše povoleného užívání, bez výslovného písemného souhlasu společnosti Leite Group.

11.10 Porušení výše uvedených povinností, stejně jako pokus o takové porušení, je podstatným porušením Podmínek, může být předmětem trestního stíhání a náhrady škody.

11.11 Žádné ustanovení této licence a podmínek by nemělo být vykládáno jako omezení podmínek třetích stran. Při používání Aplikace a/nebo Platformy jste povinni zajistit dodržování příslušných podmínek třetích stran.

12. Záruky

12.1 Aplikace a/nebo Platforma je Vám poskytována „tak, jak je“, bez jakýchkoli záruk, ať už výslovných nebo předpokládaných. Leite Group se zavazuje, že Aplikace a/nebo Platforma budou mít zabudovány Funkce specifikované v Balíčku, za který platíte Poplatek. Funkce a jejich správné fungování mohou být závislé na přístupu k internetu, za který odpovídáte Vy. Pokud dle těchto Podmínek Leite Group výslovně uděluje garanci, zaručuje se za něco nebo se k něčemu zavazuje, je to podmíněno dodržením postupů pro práci s Aplikací a/nebo Platformou, které Vám byly sděleny a/nebo jsou zveřejněny na stránkách Leite Group. Leite Group neodpovídá za žádné negativní důsledky, vady, nefunkčnost apod. způsobené nesprávným používáním Aplikace a/nebo Platformy v rozporu s takovými sdělenými a/nebo zveřejněnými postupy.

12.2 Pokud zde není výslovně uvedeno jinak, pak se Leite Group tímto zříká veškerých záruk, mimo jiné včetně předpokládaných záruk prodejnosti, funkčnosti pro určitý účel, přesnosti nebo správnosti Vašeho Obsahu a jeho souladu se zákony a právy třetích osob. Společnost Leite Group nezaručuje, že Aplikace a/nebo Platforma bude fungovat bez jakýchkoliv přerušení, bezchybně a nebude obsahovat viry nebo jiné škodlivé části.

12.3 Pokud zde není výslovně uvedeno jinak, pak v maximálním rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy nenese společnost Leite Group odpovědnost za chyby nebo závady Aplikace a/nebo Platformy. Pokud by společnost Leite Group byla odpovědná za chyby nebo závady Aplikace a/nebo Platformy, jste povinni na žádost poskytnout společnosti Leite Group nezbytnou součinnost k ověření těchto chyb nebo závad, zejména k ověření Vašeho digitálního prostředí. Vaše součinnost bude vyžadována a poskytována pro Vás nejméně omezujícím způsobem, který bude technicky k dispozici. Pokud odmítnete poskytnout společnosti Leite Group výše uvedenou součinnost, ztrácíte právo na veškeré nároky, které byste mohli mít v souvislosti s takovou odpovědností společnosti Leite Group.

12.4 Tyto Podmínky v maximálním zákonem dovoleném rozsahu vylučují aplikaci právních předpisů o digitálním obsahu v souvislosti s používáním Aplikace a/nebo Platformy a vztahem řídícím se těmito Podmínkami.

12.5 Pro vyloučení všech pochybností uvádíme, že společnost Leite Group nemá povinnost poskytovat jakékoli aktualizace Aplikace a/nebo Platformy, neuděluje Vám právo jakékoli aktualizace Aplikace a/nebo Platformy požadovat a nenese žádnou odpovědnost za vady způsobené webovým prohlížečem, internetovým připojením a/nebo Vaším Zařízením.

12.6 Mějte prosím na paměti, že některé funkce Platformy a/nebo Aplikace popsané v těchto Podmínkách nebo v našich marketingových sděleních nemusí být aktuálně v Aplikaci a/nebo Platformě k dispozici a mohou být přidány později. Informace o aktuálních Funkcích jednotlivých Balíčků naleznete v Přehledu Balíčků.

13. Zpracování osobních údajů

13.1 Leite Group respektuje Vaše soukromí a zavazuje se ho chránit. Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké osobní údaje shromažďujeme, jak je používáme a sdílíme a jaké jsou Vaše možnosti volby týkající se Vašich osobních údajů. Podrobnější informace jsou k dispozici v Informačním memorandu o zpracování osobních údajů na adrese [https://lisw.cz/gdpr].

13.2 Strany se zavazují dodržovat platné právní předpisy o ochraně osobních údajů v nařízení o ochraně osobních údajů po celou dobu Období.

13.3 Při poskytování Aplikace a/nebo Platformy a případně dalších služeb zpracovává Leite Group osobní údaje za účelem poskytnutí funkcionalit Platformy při provádění inventur zboží, výrobků či materiálů, a to v prostředí vyvinutém společností Leite Group. To zahrnuje vytvoření Účtu a následně také Uživatelských přístupů Uživatelů, kteří budou Aplikaci a/nebo Platformu používat. Leite Group proto z pozice zpracovatele poskytuje služby, které zahrnují zpracování Osobních údajů, Vám jako správci.

13.4 Tímto pověřujete společnost Leite Group ke zpracování osobních údajů, které jste jí poskytli v rámci plnění Smlouvy dle těchto Podmínek.

13.5 Vy jako správce prohlašujete, že ke dni přijetí těchto Podmínek řádně plníte ve vztahu k osobním údajům, jež podléhají zpracování dle těchto Podmínek, všechny své povinnosti podle nařízení o ochraně osobních údajů, zejména:

13.5.1 Osobní údaje jsou přesné, byly shromážděny v souladu s nařízením o ochraně osobních údajů a v současné době jsou zpracovávány v souladu s GDPR;

13.5.2 Osobní údaje zpracováváte pro účely, v rozsahu a prostředky v souladu s GDPR, zejména disponujete řádným právním titulem;

13.5.3 Poskytli jste subjektům údajů informace o zpracování jejich osobních údajů způsobem a v rozsahu požadovaném GDPR a rovněž příslušné subjekty údajů, zejména pak Uživatele, poučíte o předání osobních údajů společnosti Leite Group a o zpracování osobních údajů v rozsahu Informačního memoranda o zpracování osobních údajů pro dodavatele a odběratele;

13.5.4 Umožnili jste subjektům údajů vykonávat jejich práva podle GDPR;

13.5.5 zlikvidujete osobní údaje, jakmile pomine účel, pro který byly zpracovávány;

13.5.6 plníte všechny své další povinnosti podle GDPR;

a zavazujete se tyto povinnosti dodržovat po celou dobu Období.

Předmět zpracování, kategorie subjektů údajů a typ osobních údajů


13.6 Předmětem zpracování jsou osobní údaje zákazníků fyzických podnikajících osob nebo zástupců právnických osob, zejména jejich identifikační údaje (např. jméno a příjmení, případně rovněž IČO a DIČ fyzické podnikající osoby), kontaktní a transakční údaje (e-mailová adresa, telefonní číslo, fakturační údaje a číslo bankovního účtu fyzické podnikající osoby, přehledy o čerpání služeb) a osobní údaje jednotlivých uživatelů Aplikace, zejména jejich jméno, příjmení, datum narození a e-mailové adresa a dále případně telefonní číslo a adresa bydliště, případně další údaje poskytnuté Vámi nebo třetími stranami na Váš pokyn.

13.7 Subjekty údajů jste Vy coby náš zákazník, pokud jste podnikající fyzická osoba, případně zástupce našeho zákazníka právnické osoby případně Vaši zaměstnanci coby jednotliví Uživatelé.

Povaha zpracování
13.8 Leite Group zpracovává osobní údaje automatizovaně s využitím výpočetní techniky.

Práva a povinnosti Leite Group
13.9 Při zpracování osobních údajů se Leite Group zavazuje:

13.9.1 zpracovávat Osobní údaje výhradně na základě doložených pokynů od Vás; pro vyloučení pochybností se má za to, že zpracování Osobních údajů v souladu s Vašimi závazky dle těchto Podmínek probíhá v souladu s Vašimi pokyny;

13.9.2 plnit vaše pokyny týkající se předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci, pokud takové zpracování již nevyžaduje právo Evropské unie nebo právo členského státu, kterému Leite Group podléhá. V takovém případě Vás Leite Group o tomto právním požadavku informuje před zpracováním, ledaže právní předpisy poskytování takových informací zakazují z důležitých důvodů veřejného zájmu;

13.9.3 v případě, že orgán pro ochranu osobních údajů nebo jiný správní orgán provede kontrolu zpracování osobních údajů společností Leite Group, nebo v případě, že orgán pro ochranu osobních údajů nebo jiný správní orgán zahájí správní řízení v souvislosti se zpracováním osobních údajů společností Leite Group, o této skutečnosti neprodleně informovat a poskytnout Vám veškeré informace o průběhu a výsledcích takové kontroly nebo průběhu a výsledcích takového řízení;

13.9.4 nezpracovávat osobní údaje shromážděné za účelem plnění Smlouvy pro vlastní účely;

13.9.5 zapojovat do zpracování jiného zpracovatele pouze na základě Vašeho předchozího souhlasu;

13.9.6 s přihlédnutím k povaze zpracování Vám pomáhat prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření, pokud je to možné, plnit Vaši povinnost reagovat na žádosti o výkon práv subjektů údajů;

13.9.7 pomáhat Vám při zajišťování souladu s Vašimi povinnostmi (i) zajistit úroveň zabezpečení zpracování, (ii) oznamovat porušení zabezpečení osobních údajů orgánu pro ochranu osobních údajů a případně subjektům údajů, (iii) posoudit dopad na ochranu osobních údajů (výsledkem posouzení bude poskytnutí podkladových materiálů a Vašich odborných stanovisek) a (iv) provést předchozí konzultaci s orgánem pro ochranu osobních údajů, přičemž se zohlední povaha zpracování a informace, které má Leite Group k dispozici;

13.9.8 v souladu s Vaším rozhodnutím buď vymazat všechny osobní údaje, nebo Vám je vrátit po ukončení poskytování plnění podle Smlouvy a vymazat existující kopie, pokud právní předpisy Evropské unie nebo členského státu nevyžadují uchovávání daných osobních údajů; v takovém případě Vám nemusí být dostupné některé funkce Aplikace a/nebo Platformy;

13.9.9 poskytnout Vám veškeré informace a dokumenty nezbytné k prokázání splnění povinností stanovených v této dohodě a v GDPR; a

13.9.10 zajistit, aby osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje byly vázány povinností mlčenlivosti nebo aby se na ně vztahovala zákonná povinnost mlčenlivosti.

13.10 Leite Group umožní vám nebo jakémukoli jinému vámi určenému auditorovi s auditorským oprávněním provést audit, včetně kontroly způsobu zpracování osobních údajů a technických a organizačních opatření, která Leite Group zavedl na ochranu osobních údajů, a součinní k takovému auditu. Jste povinni oznámit společnosti Leite Group záměr provést audit alespoň 30 dní předem. Jste však oprávněni provést audit nejvýše jednou za kalendářní rok a v rozsahu, v jakém neovlivní běžný provoz Leite Group. Uhradíte společnosti Leite Group veškeré náklady spojené s auditem.

13.11 Společnost Leite Group je oprávněna odmítnout splnit váš pokyn, o němž se domnívá, že porušuje GDPR. V takovém případě se společnost Leite Group zavazuje, že Vás bez zbytečného odkladu informuje o důvodech, které jí brání ve splnění Vašeho pokynu. Pokud na splnění pokynu trváte i přes námitky společnosti Leite Group, je společnost Leite Group oprávněna požadovat, abyste se písemně zavázali k náhradě veškeré újmy (majetkové i nemajetkové), která může vzniknout v souvislosti s plněním Vašeho pokynu. Pro účely tohoto ustanovení zahrnuje újma vzniklá společnosti Leite Group mimo jiné (i) náhradu újmy (hmotné i nehmotné) subjektům údajů ve smyslu nařízení o ochraně osobních údajů a (ii) pokuty uložené Úřadem pro ochranu osobních údajů nebo jiným správním orgánem.

13.12 Plnění povinností a součinnost společnosti Leite Group je součástí Platby.

Zapojení dalších zpracovatelů údajů

13.13 Následující článek 13.9.5, souhlasíte se zapojením společností DigitalOcean Holdings, Inc. a Rockero s.r.o. coby dalších zpracovatelů údajů. Současně udělujete obecný souhlas se zapojením dalších zpracovatelů do zpracování osobních údajů. Společnost Leite Group Vás bude včas informovat o svém záměru zapojit do zpracování Osobních údajů jiného zpracovatele.

13.14 Pokud společnost Leite Group zapojí do zpracování osobních údajů jiného zpracovatele, musí se tento jiný zpracovatel smluvně zavázat, že bude dodržovat stejné povinnosti v oblasti ochrany osobních údajů, jaké byly dohodnuty mezi vámi a společností Leite Group, zejména že zavede vhodná technická a organizační opatření.

13.15 Leite Group přijal a udržuje taková technická a organizační opatření, aby zabránil neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, jejich změně, zničení nebo ztrátě, neoprávněným přenosům, jinému neoprávněnému zpracování nebo jinému zneužití osobních údajů, přičemž bere v úvahu stav techniky, náklady na provedení, povahu, rozsah, kontext a účely zpracování, jakož i rizika pro práva a svobody fyzických osob, která jsou různě pravděpodobná a závažná.

13.16 Pokud Leite Group zjistí porušení zabezpečení osobních údajů, bez zbytečného odkladu vám to oznámí.

Ukončení zpracování

13.17 V případě ukončení Vašeho používání Aplikace a/nebo Platformy dle těchto Podmínek není společnost Leite Group, její zaměstnanci nebo oprávněné třetí strany, které přišly do styku s osobními údaji, zproštěna povinnosti mlčenlivosti. V takovém případě povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení Smlouvy, a to bez ohledu na trvání vztahu těchto osob ke společnosti Leite Group.

13.18 V případě ukončení Vašeho užívání Aplikace a/nebo Platformy je společnost Leite Group povinna ukončit jakékoli zpracování Osobních údajů a vymazat všechny osobní údaje nejpozději do 30 dnů po ukončení Vašeho užívání Aplikace a/nebo Platformy, pokud Leite Group nesvědčí jiný řádný právní titul pro uchovávání daných osobních údajů.

14. Omezení odpovědnosti

14.1 Leite Group náleží právo na řešení jakýchkoli nároků souvisejících s Aplikací a/nebo Platformou a Vaším používáním Aplikace a/nebo Platformy v maximálním rozsahu povoleném zákonem, mimo jiné včetně řešení:
14.1.1 jakýchkoli tvrzení, že Aplikace a/nebo Platforma nesplňuje platné právní či jiné požadavky,

14.1.2 nároků vyplývajících z ochrany osobních údajů nebo podobných právních předpisů.

14.2 Upozorňujeme, že Aplikaci a/nebo Platformu používáte na vlastní nebezpečí.

14.3 Pokud nejste s fungováním Aplikace a/nebo Platformy spokojeni nebo nesouhlasíte s těmito Podmínkami, je Vaší jedinou možností ukončení používání Aplikace a/nebo Platformy.

14.4 Společnost Leite Group Vám neodpovídá za jakoukoli újmu nebo škodu, za ušlý zisk, ztrátu obchodní příležitosti nebo poškození dobrého jména nebo za jakoukoli ztrátu, zničení nebo poškození dat, a to bez ohledu na jejich příčinu. Leite Group dále neodpovídá za Vaši újmu na majetku, újmu na zdraví, ani nemá povinnost nahradit Vám jakékoliv náklady, poplatky, sankce, či jiné nároky a neodpovídá za žaloby třetích stran vyplývající z Vašich porušení těchto Podmínek, a to v maximálním rozsahu povoleném zákonem. V rozsahu, v jakém se takové odpovědnosti společnosti Leite Group ze zákona nemůže vzdát, odpovídá společnost Leite Group maximálně do výše Poplatku zaplaceného v posledních 12 měsících předcházejících okamžiku vzniku takové odpovědnosti.

14.5 Žádné ustanovení těchto Podmínek nemá za cíl vyloučit, omezit nebo změnit práva, která Vám náleží podle jakéhokoli právního předpisu a která není možné těmito Podmínkami vyloučit, omezit nebo změnit.

14.6 Leite Group si vyhrazuje právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu dočasně nebo trvale změnit nebo přerušit provoz Aplikace a/nebo Platformy, nebo její části. Leite Group se zříká jakékoli odpovědnosti v důsledku jakéhokoli přerušení Aplikace a/nebo Platformy nebo její části, a to v maximálním rozsahu povoleném zákonem.

14.7 Toto ustanovení o omezení odpovědnosti platí bez ohledu na to, na jakém základě je údajná odpovědnost založena, a to i v případě, že společnost Leite Group byla na možnost vzniku škody upozorněna. Omezení odpovědnosti platí v maximálním rozsahu povoleném zákonem v příslušné jurisdikci.

15. Sankce

15.1 Pokud dojde z Vaší strany k poškození poskytnutého Leite Hardware, jste povinni uhradit společnosti Leite Group jednorázovou smluvní pokutu plnící úhradovou funkci ve funkci 18.000 Kč, a to za každý poškozený kus Leite Hardware.

15.2 Pokud dojde z Vaší strany k prodlení s vrácením Leite Hardware, jste povinni uhradit společnosti Leite Group smluvní pokutu plnící sankční funkci ve výši 1000 Kč / ks za každý započatý den prodlení.

15.3 Pokud dojde z Vaší strany k nakládání s poskytnutým Leite Hardware v rozporu s odst. 8.8 a/nebo 8.9 těchto Podmínek, jste povinni uhradit společnosti Leite Group smluvní pokutu ve výši dle těchto Všeobecných obchodních podmínek za každý jednotlivý případ porušení.

15.4 Pokud dojde z Vaší strany k postoupení licence a/nebo poskytnutí podlicence třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu společnosti Leite Group, jste povinni uhradit společnosti Leite Group smluvní pokutu plnící sankční funkci ve výši 1.000.000 Kč za každý jednotlivý případ a za každý započatý den trvání postoupení a/nebo podlicence.

15.5 Strany prohlašují, že stanovené výše jednotlivých smluvních pokut považují za přiměřené a souhlasí s funkcemi jejich úpravy v těchto Podmínkách tak, jak jsou tyto v Podmínkách definované.

15.6 Není-li dále stanoveno jinak, zaplacení jakékoliv sjednané smluvní pokuty nezbavuje povinnou Stranu povinnosti splnit své závazky. Společnost Leite Group má právo požadovat náhradu škody i v případě, že porušíte povinnost, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to v plné výši u sankční smluvní pokuty a zbývající výši u úhradové smluvní pokuty.

15.7 V případě, kdy bude smluvní pokuta snížena soudem, zůstává zachováno právo na náhradu škody ve výši, v jaké škoda převyšuje částku určenou soudem jako přiměřenou.

16. Ukončení

16.1 Používání Aplikace a/nebo Platformy je sjednáno na stanovené Období. Měsíc před koncem Období Vás upozorníme e-mailem na jeho blížící se konec. V případě, že na upozornění nebudete reagovat, bude Období automaticky prodlouženo o další rok a budete mít povinnost zaplatit Poplatek ve Vámi dosud využívaném Balíčku.

16.2 Tyto Podmínky pro Vás platí po celou dobu trvání Období, případně obnoveného Období. Uplynutí Období a Vaše ukončení používání Aplikace a/nebo Platformy nezbavuje Strany povinnosti vypořádat závazky vyplývající z nedodržování Podmínek, včetně závazků vzniklých v době, kdy jste Aplikaci a/nebo Platformu používali.

16.3 Společnost Leite Group je oprávněna kdykoli zrušit Vaše oprávnění k používání Aplikace a/nebo Platformy a licence udělené na základě těchto Podmínek, pokud Aplikaci a/nebo Platformu používáte v rozporu s právní předpisy České republiky, dobrými mravy nebo těmito Podmínkami.

16.4 Tyto Podmínky můžete kdykoli vypovědět zasláním žádosti o smazání Vašeho Účtu. Zaplacený Poplatek je nevratný a žádná část nevyužitého Poplatku Vám nebude vrácena.

16.5 Ukončením těchto Podmínek nezaniká platnost ustanovení těchto Podmínek, která mají být závazná i po ukončení používání Aplikace, zejména čl. 7, 10, 13, 15, 16 a 20.

17. Kontaktní informace

17.1 V případě obecných dotazů, stížností, otázek nebo nároků týkajících se Aplikace, Platformy nebo těchto Podmínek či v případě jiných oznámení v souvislosti s těmito Podmínkami, kontaktujte společnost Leite Group:

17.1.1 Poštou: Kabešova 943/2, Vysočany, 190 00 Praha 9,

17.1.2 e-mailem: it@leite-group.eu / info@leite-group.eu, nebo

17.1.3 telefonicky:+ 420 601 377 950 / + 420 721 909 119 .

18. Změny podmínek

18.1 Leite Group si vyhrazuje právo tyto Podmínky kdykoli změnit, aniž by Vás na to předem upozornila. Leite Group Vás bude o změně Podmínek informovat prostřednictvím Platformy, e-mailem nebo jiným vhodným způsobem, a to 30 kalendářních dnů před nabytím účinnosti změn. Nová verze podmínek bude k dispozici v Platformě nebo na internetových stránkách Leite Group. Můžete být vyzváni k přijetí nové verze Podmínek v Platformě nebo e-mailem.

18.2 Vaše další používání Aplikace a/nebo Platformy a existence Účtu po nabytí účinnosti změn po takových úpravách znamená Váš souhlas s upravenými Podmínkami.

18.3 Máte právo odmítnout změny Podmínek před nabytím účinnosti jejich změn prostřednictvím Administrátorského přístupu nebo e-mailem. V takovém případě se bude používání Aplikace a/nebo Platformy do konce aktuálního probíhajícího Období řídit dosavadním zněním Podmínek a pokud dojde k Obnově Podmínek, bude se řídit Podmínkami aktuálními ke dni obnovy.

19. Komerční reference

19.1 Leite Group je oprávněna používat vaše logo, značku a název Vaší společnosti jako komerční odkazy a reference svých služeb, a to po dobu trvání Období i po jeho skončení. Pokud si toto nepřejete, napište nám to na e-mail.

20. Závěrečná ustanovení

20.1 Aktuální verze Podmínek je k dispozici na webových stránkách Leite Group a v Platformě. Verze Podmínek, kterou jste odsouhlasili při uzavírání Smlouvy, Vám byla zaslána e-mailem v pdf.

20.2 Tyto Podmínky jsou vypracovány v českém jazyce. Česká verze těchto Podmínek je závazná a jakékoli jiné jazykové verze těchto Podmínek mají pouze informativní charakter.

20.3 Tyto Podmínky a veškeré právní vztahy mezi Uživatelem a společností Leite Group se řídí právním řádem České republiky.Nepřevzetí jakéhokoli dokumentu zaslaného doporučeným dopisem na Vámi sdělenou adresu Vás nezbavuje povinnosti považovat takový dokument po uplynutí stanovené doby za doručený (fikce doručení).

20.4 Pokud jakákoliv ustanovení nebo jakékoliv části ustanovení těchto Podmínek budou považovány za neplatné, zdánlivé nebo nevymahatelné, nebude mít taková neplatnost, zdánlivost nebo nevymahatelnost za následek neplatnost, zdánlivost nebo nevymahatelnost Podmínek jako celku.

20.5 Veškeré spory vzniklé z těchto Podmínek nebo v souvislosti s nimi budou s konečnou platností rozhodovány příslušnými soudy v České republice, konkrétně bude příslušný soud podle místa sídla společnosti Leite Group ke dni podání žaloby.

20.6 Společnost Leite Group vylučuje použití jakýchkoli zákonných nebo podzákonných ustanovení o adhezních smlouvách a/nebo ustanovení, na jejichž základě by Podmínky byly vykládány v neprospěch společnosti Leite Group.

20.7 Strany se zavazují poskytovat si vzájemnou součinnost nezbytnou pro řádné poskytování Aplikace, Platformy a další plnění těchto Podmínek.

20.8 Potvrzujete, že jste si tyto Podmínky přečetli a souhlasíte s nimi.

20.9 Tyto Podmínky vstupují v platnost dne a nabývají účinnosti dne 15.6.2025